Hello WED10 I can help you with that, the sentence is totally ok, the only thing is that if you are talking to a person and not a group of people you should say "Permíteme" instead of "Permítanme" then the sentence will go like this "Permíteme contarte un poco sobre ellos para que sepas qué esperar"
Then the rest is totally ok, you are doing a great job