MyAwkwardAccent

Por Favor, ayudarme para aprender Español!!

Recommended Posts

Hola a todos!

Hi, I'm currently two months deep into intense(ish) study of Spanish and my goal is to challenge myself to become conversational by Christmas this year (2017) I'm doing at least an hour every day, listening to Spanish music, studying grammar and also supplementing my learning with the language hacking Spanish book by Benny Lewis.

However where I live there is a distinct lack of Spanish, and so I have turned to the internet to help and to try immerse myself, I hoped that videoing my progress/attempts might help as the internet can hold the cruellest of critics and thought that would be a good way to be picked up for my mistakes, however I don't appear to be getting views or opinions from anyone so don't know where I'm going wrong!

I would be crazy grateful if people on here would give my spanish updates (which i will continue on here) a watch and point out anywhere I am going wrong, of course if people want to they are welcome to subscribe to follow my progress on youtube, but that isn't my goal, my goal is to learn Spanish. 

Thank you for your harshest of criticisms in advance :)  Also apologies that my Spanish is at a very poor level!

HERE IS THE LINK TO MY YOUTUBE VIDEO: 

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

UPDATE:

Finished mission 9 of Benny Lewis's language hacking Spanish book....found it ok to do but as I come to the end of the book I find myself wondering how to choose which topics I will study/which vocab I will need once I finish the book! Any thoughts?

Here is my latest video if anyone would like to correct it:

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

¡Hola!

¿Listo para hablar español esta navidad? I think you did a great job in your Spanish Mission videos a few months ago. Would you please post some updates? I guess you have made some progress although your Spanish pronunciation was already very good by then. I did notice some minor mistakes, for example the  pronunciation of "gi" in the word "gimnasio", you pronounced "oche" instead of "ocho" for number 8, "agricultores", "estatua", "cerca del mar",  and you missed to pronounce the "u" in the word "restaurante". It is surely French/English/German interference because in those languages that "u" sound is imperceptible or it is just "mixed" with the preceding "a" to form another sound that doesn't exist in Spanish. In fact, it is challenging for me to pronounce "restaurant / le restaurant / das Restaurant" in English / French / German and make the correct distinction between them. 

http://www.wordreference.com/es/en/translation.asp?spen=gimnasio 

http://www.wordreference.com/es/en/translation.asp?spen=restaurante

Other than that, well done!!! I'd be glad to review your pronunciation and grammar as soon as you publish new material. 

linguaholic likes this

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now


  • Similar Content

    • By NoAccount
      Hey there! I'm a 20-year-old English guy and I'd like to practice any of these languages:
      French (Intermediate) Italian (Intermediate) Spanish (Intermediate) Portuguese (Beginner) Irish (Beginner) Mandarin (Beginner) I find it useful doing a penpal thing through emails but I'd be up for other things like Skype etc. Let me know 
    • By O-Lingo
      Me gusta Español is a flashcard based application which should help anyone wanting to learn the Spanish language. Currently it's in an initial release phase available on Google Play Store under [1] If you're interested in elevating your language knowledge check it out. Also you can write to us at megustaespanol@o-lingo.com if you'd like to gain an access to the course and testing it out.
      All the best,
      O-Lingo Team
      [1] https://play.google.com/apps/testing/learn.spanish.megustaespanol
    • By Gonzalo
      Hola, quiero invitarlos a ver mi curso de español en videotutoriales (http://espanolenverdea2.blogspot.com.es).
      Espero que les guste. ¡Un saludo!
    • By elisa born
      Rocket Spanish: The Award Winning System That Gets You Speaking Spanish & Loving Spanish Culture
      What's inside Rocket Spanish?
      Interactive audio lessons
      The easiest way to get started and learn the most useful building blocks of Spanish. Perfect for learning Spanish in the car.
      Language and culture lessons
      Discover the finer points of Spanish grammar and culture for increased fluency.
      5 Recall-enhancing testing tools
      Ensure that you really, truly know the material, and train yourself for real-world conversations.
      Built-in pronunciation practice
      Practice matching your pronunciation to the tutor for a perfect accent.
      Mobile app
      Download the Rocket Languages Android or iOS app, sync your progress across all your devices, and learn Spanish on the go!
      FlashCards
      Strengthen your skills, train your brain, and have a little fun! Thousands of words and phrases included.
      Progress tracking
      Easily see how far you've come, and keep track of lessons that need a little more work.
      Members' forum
      Chat with other Spanish students and Rocket Languages staff inside our friendly forum.
      Lifetime access
      here is the link : http://tinyurl.com/spanishlang
      Your free trial gives you 24/7 lifetime access to selected lessons (over 4 hours worth) from the full Rocket Spanish course.
    • By lingvo
      Abro este tema para interactuar con gente aprendiendo el idioma y proporcionarle correcciones pertinentes si aplican.
      Así que, ¿ Qué tal si empezamos con un tema habitual?.
      Comentenme lo que quieran sobre su trasfondo cultural: costumbres de tu familia, las efemérides de tu comunidad, lo bueno, lo malo etc.