tess91

i really need help with my german grammar!

Recommended Posts

HI i am a beginner in german and i was wondering if you could take a look at my text. I need to write a postcard about a vacation to a friend and i am very unsure about my grammar. 

Hallo Helena!

Wir sind jetzt in Thailand. Wir haben jeden Tag gebadet und am abends gehens wir in der Stadt. (Or is it am abends haben wir in der Stadt gegangen? Does it make sense?) Wir haben auch in der grosse Tempel besucht. Ich habe fotografiert viel (Can you say that?) Vielleicht kann ich dir  die bilde zeige wann ich zu Hause kommt. Wir haben wirklich tolles Wetter! Die sonne scheint und der Himmel ist wolkenlos. Der Meer is so herrlich! Die Leute hier sind sehr freundlich und ich liebe das leben hier. 

Hoffentlich sehen wir uns bald!

Deine Freund.

Is it ok or is it a complete train wreck? :rolleyes:

i was also wondering was cloudy was in german? I know cloud is Wolken but if it is cloudy, is it es ist wolke? 

  

Share this post


Link to post
Share on other sites
12 hours ago, tess91 said:

HI i am a beginner in german and i was wondering if you could take a look at my text. I need to write a postcard about a vacation to a friend and i am very unsure about my grammar. 

Hallo Helena!

Wir sind jetzt in Thailand. Wir haben jeden Tag gebadet und am abends gehens wir in der Stadt. (Or is it am abends haben wir in der Stadt gegangen? Does it make sense?) Wir haben auch in der grosse Tempel besucht. Ich habe fotografiert viel (Can you say that?) Vielleicht kann ich dir  die bilde zeige wann ich zu Hause kommt. Wir haben wirklich tolles Wetter! Die sonne scheint und der Himmel ist wolkenlos. Der Meer is so herrlich! Die Leute hier sind sehr freundlich und ich liebe das leben hier. 

Hoffentlich sehen wir uns bald!

Deine Freund.

Is it ok or is it a complete train wreck? :rolleyes:

i was also wondering was cloudy was in german? I know cloud is Wolken but if it is cloudy, is it es ist wolke? 

  

Hey there. Welcome to linguaholic.com

 

Hallo Helena!

 

Wir sind jetzt in Thailand. Wir baden jeden Tag und abends gehen wir manchmal in die Stadt.  (You can stick to present tense here as you are mentioning in the beginning as you are thailand right now). 

 

Wir haben auch einen grossen Tempel besucht und Ich habe viel fotografiert.

 

Vielleicht kann ich dir dann die Bilder zeigen, sobald ich nach Hause gekommen bin.

Wir haben wirklich tolles Wetter! Die Sonne scheint und der Himmel ist wolkenlos. Das Meer is so herrlich! Die Leute hier sind sehr freundlich und ich liebe das Leben hier. 

Hoffentlich sehen wir uns bald!

Dein Freund.   ----> (little bit weird). Better say something like "Liebe Grüsse or Bis Bald"

 

oh yes and cloud is "bewölkt", so for instance. "Der Himmel ist bewölkt".

image.gif

Share this post


Link to post
Share on other sites

Thank you so much!

I am really struggling with german grammar at the moment. Somehow it is not clicking but i am going to keep trying:)

I am not giving up:)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now