Jump to content
Linguaholic

rossonomous

Members
  • Posts

    61
  • Joined

  • Last visited

    Never

Posts posted by rossonomous

  1. I will dig those links up a little later when I get a chance.

    I have no real 'need' to learn the language, it just seemed like something quite fascinating and full of melody so I thought I would give it a try :)

    Also it's funny you say about not understanding at the dinner table. While I was on holiday in Sweden, I met this girls family for a big meal and I too had to sit there a lot of the time just twiddling my thumbs and try to catch on to just a couple of words.

  2. I don't think any number of languages learn is "too much". There are plenty of different reason to learn a language, for some its a hobby and for some its a skill. No one should ever think that they have learn too many languages.

    Man, I would love to speak 4+ languages! Imagine being able to travel to all these places and be able to communicate with different people across the world.

  3. The pronunciation is something that I am struggling with when it comes to learning Swedish. In regards to your question, I think you have to look at the context of the sentence and base it from that. The rest of the words in the sentence should give it away.

  4. Well I have recently started learning Swedish and just got back from a holiday there (it's a brilliant place). The reason I started is because one of my housemates is Swedish, so I got here to teach me some basic quotes. I then did a few beginner courses on the internet for free and kept watching Friends in Swedish with English subtitles (helps a lot). Slowly you pick up more and more and can do some advanced learning. 

  5. I feel quite the same as you and the more I aware I am of it, the more it tends to bother me. I can be exceptionally eloquent and thoughtful in writing, but it's harder for me with spoken word and I consider it a significant disadvantage overall. It's something I'm consciously working on because I DO think it matters. And even if you exclude what others think of me, I care about how I project in general.

    When I'm writing and typing, I feel that I too can express what I want to say to an extremely eloquent and grammatically correct level. When I read over my CV and cover letters I always think they sound much better compared to if I spoke them.

  6. This is an extremely interesting question, so far I hadn't stopped to think about it... I think I still think in spanish mostly.  I also dream in that language often, sometimes I do it in english.  I use english the whole day actually, so I'm surprised I'm not thinking in english that much.  Sometimes when I try to speak in spanish I say a couple of words in english, then I remember I'm talking to my ma  :grin:

    This is what I find the strangest I think. When you think you think (lol) in one particular language most of the time, yet you speak, read and write in a different one. The brain can do some weird and wonderful things!

×
×
  • Create New...