Jump to content
Linguaholic

understanding Mark


Recommended Posts

I know, I might specify who Mark actually is, but Mark without a surname is obviously the first Mark that comes to your mind: Mark Knopfler.

Jokes aside, I'm not native english and I'm trying hard to understand every single word he said in this video. Youtube automatic subtitles do help, but they sometimes are sketchy. In particular Mark says something at 3:23 that Youtube transcripts as
 

and then I'll come to the severe

which I'm not able to translate in italian, but, let alone italian language, if you only could explain me what that sentence means in plain english, or what else Mark is really saying there, I'd be very grateful.

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...