Jump to content
Linguaholic

Jay

Members
  • Posts

    7
  • Joined

  • Last visited

Posts posted by Jay

  1. On 23.6.2016 at 2:29 PM, AExAVF said:

    Both positions are correct, though in the case of the first, it can be followed up by additional words, as in: "What exactly happened last month?" or "What exactly happened yesterday?"  The second is a variation of the first, but you can no longer follow it up with more information without being grammatically awkward, e.g. "What happened exactly on that day?"  In short, you would have to rephrase the sentence to make it grammatically correct. Technically, the second sentence is correct as it is on its own.

     

    On 23.6.2016 at 4:22 PM, Blaveloper said:

    Both are correct, although the second one sounds more friendly (the first one rather sounds like 2 people were fighting, then you come in and say "what exactly happened"?).


     

    Thank you very much! I really appreciate your help :)

  2. Hello! 

    It would be very nice if someone corrected this letter °^°!

    Thanks!

     

    Hello Peter!
    While I was surfing the internet, I accidentaly found your website. There are some  interesting informations.
    I think that skydiving must be fantastic. It’s like flying, isn’t it?
    Would you mind to answer some questions?
    First of all, I would like to know if everyone can go skydiving. What are the skills I need to go skydiving?
    And additionally it’d be interesting to how long you have been doing this activity. 
    
    By the way, I also really enjoy biking even if it’s not a mountain bike.
    I don’t do as much sport as you do but I hope I’ll find the time to do.
    
    Have a nice day,
    Jay.

     

    1. Ich übertreibe nicht, wenn ich behaupte, dass Herr Petersen war angenehm überrascht, als er hörte, dass das Programm sah nur zwei Vorträge » Ich übertreibe nicht, wenn ich behaupte, dass Herr Petersen angenehm überrascht war, als er hörte,  [ich weiß nicht was gemeint ist.]

    2. Der LKW, der uns überholte gerade war jetzt aus Würzburg » Der LKW, der uns gerade überholt hat, ist aus Würzburg.

    3. Der Junge wörtlich alles wiederholt hatte er gehört » Der Junge wiederholte alles wie es gehört hatte.

    4. Karin Erklärung nicht überzeugen ihr Vater »  Karins Erklärung konnte ihren Vater nicht überzeugen.

    5. Das Dorf, lebte unsere Freunde zu der Zeit in, von Wäldern und Wiesen umgeben war » [ich weiß nicht was gemeint ist.]

    6. Wissen Sie, wann das Konzert stattgefunden hat? :) Richtig

    7. Ich gehe davon aus, dass Herr Becker kam gestern » Ich gehe davon aus, dass Herr Becker gestern gekommen ist.

    8. Es ist schwierig, diese fremden auszudrücken »  [ich weiß nicht was gemeint ist.]

    9. Christina war gerade aufgestanden und angezogen hatte, als ihr Mann kam in » Christina war gerade aufgestanden und hatte sich angezogen, als ihr Mann rein kam.

    10. Wann werden wir wieder sehen? » [es fehlt nach dem wir ein Objekt]

    11. Ich schlage vor, dass Sie die Kinder nehmen :) Richtig

    12. Wenn ich ehrlich sein muss, ziehe ich Weißwein  [ich weiß nicht was gemeint ist.]

    13. Wer hat den Roman übersetzt? :) Richtig

    14. Es ist wichtig, die Abstände nicht zu unterschätzen :) Richtig

×
×
  • Create New...