Bacadoudou

Wow, 60 minutes ?
Do you have any Skype account or something similar to talk about this projet ? Anyway, let's keep talking about it by PM :).

Is it a quote from one of Gad Elmaleh's show ?
Otherwise, I do not find it that funny neither ^^

Hi Jasmine !
Did you get your transcription ?
I tried to watch the video (as I am a native French speaker) but it isn't available anymore ...

Hi gjp,

Well, the truth is ... it took me 10 seconds to get it (at least, I think) ^^.
I think you can understand it only by saying it out loud":

"Vous êtes d'où? Oui."  is nonsense, it means "Where are you from? Yes."
BUT "Vous êtes doux? Oui." would be translated by "Are you gentle? Yes I am."
Both are pronounced the same way, but everything here is a question of spelling.

Hope I could help you properly ;).

Hi gjp !

I think I can help you ;). Could you send me the link to this video ?

Regards,