Shudan Guan Posted September 28, 2023 Report Share Posted September 28, 2023 During the Spring and Autumn Period, a fight occurred between states Qin and Jin, Jin lost, and the King was captured. King Mu of Qin told officials of Jin, “I won’t slave you despite your King never remembering and extolling my kindness.” The officials of Jin replied, “We’re now at the downside of the situation. Hope Your Reverence at the upper side will keep your word.” [Annotation] 甘:Be willing to. 下风:Downside of the situation. [Definition] When someone admits he is at the downside of the situation; and can also mean someone admits himself lost in a competition sincerely. * If you are interested in Chinese folk tales or ghost stories, have a look at: https://chinesestoriesfolktales.quora.com Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.