Good morning - Günaydın!
Good afternoon- Tünaydın!
Good evening - İyi akşamlar!
Good day - İyi günler!
How are you? Naber? /Nasılsın?
It's nice to meet you - Tanıştığımıza memnun oldum.
Hello everyone!
If your mother tongue is turkish and you want to improve your skills in English or vice versa you can visit this website:
www.ingilizcebankasi.com
I think too much grammar knowledge also makes it harder to continue the convo sometimes as you're always thinking "I shouldn'thave said it like that. It should have been present perfect instead of past simple." for example. it gets easier with practice though . Listening activities also help a lot to adapt to the vernacular.