Jump to content
Linguaholic

Glowby

Members
  • Posts

    4
  • Joined

  • Last visited

Everything posted by Glowby

  1. Por el momento, dudo una guerra mundial. No creo nada que diga Russia. Es famoso por mentir. Ucrania no. Los poderes mundiales están haciendo lo que pueden, mas o menos o nada. Yo haría mas. Los dos lados no pueden juntar en lo que quieran. Cada uno quiere que el otro se destruye. Russia comenzó la guerra. Es muy claro. Tiene que terminarla.
  2. Me gusta leer también. Siempre estoy leyendo un libro en inglés, y otro en español para practicarlo. Tengo muchos favoritos en ambos idiomas. El más reciente en inglés es "Equivocarse" (Being Wrong). Se trata de cómo la gente lidiar con estar equivocada y reconciliarse con ello, cuando pueda admitirlo. En español, acabo de leer "Al este del Edén" (East of Eden) por John Steinbeck. Es un clásico que ganó el premio Pulitzer. Su traducción del inglés parece muy buena. Me faltaba el vocabulario para entender cada palabra. Tenía que usar las traductores en linea a veces. Pero sin embargo el cuento es intenso y conmovedor. Todavía me trae una lágrima a los ojos.
  3. I travel to Guadalajara almost every year and I want to communicate better with my friends there. It would also help my business and social life here in the NW suburbs of Chicago. There are a lot of Spanish speakers. I'd like to get to know you too. My Spanish isn't great, but beyond asking where's the batchroom. I don't care if you know very little English. Let's help each other. ~~~ Viajo a Guadalajara casi todos los años y quiero comunicarme mejor con mis amigos allí. También ayudaría a mi negocio y vida social aquí en los suburbios del noroeste de Chicago. Hay muchos hispanohablantes. Me gustaría conocerte también. Mi español no es muy bueno, pero más allá de preguntar dónde está el baño. No me importa si sabes muy poco inglés. Nos ayudemos.
  4. Hi Folks! I traveled to Guadalajara earlier this month, like I do almost every year, and my Spanish improved a lot. I was finally able to communicate more than just asking where's the bathroom and ordering food. I loved it! I don't want to lose the progress I made. I need practice! My profile tells a bit more about me.
×
×
  • Create New...