En pratique, les trois formules — “Me llamo…”, “Mi nombre es…” et “Soy…” — sont toutes correctes et utilisées dans les introductions, mais chacune a sa nuance :
Me llamo… : la plus courante à l’oral, naturelle et spontanée. C’est celle qu’on entend le plus dans les conversations quotidiennes.
Mi nombre es… : plus formelle, souvent utilisée dans des contextes écrits, administratifs ou quand on veut donner une impression plus sérieuse.
Soy… / Yo soy… : très simple et directe, idéale dans les situations informelles ou quand on veut aller vite (par exemple en se présentant dans un groupe).
