polecho

I started learning German through music. I used to be a huge fan of Tokio Hotel when I was a teenager. Their songs were in German and I learned them by heart, not even knowing what they meant. I started looking for translations of the songs and every time I heard the song I tried to remember the translation. I really learned a lot of German words from this!

Speaking is the hardest for me. It goes so fast that my brains sometimes doesn't want to cooperate. I even have trouble with Polish sometimes, which is my mother tongue. Listening can be hard too because native speakers usually don't speak in the way that we learn a language. For example, I understand most German on tv but when I went to Germany I had trouble understanding what people said, because they were speaking a German slang.

Hello everybody! My name is Patrycja. I was born in Poland and I moved to Belgium when I was 3 years old. Polish is my mother tongue but my knowledge of Dutch is better. I'm pretty fluent in English but there's always room for improvement. I studied German for 2 years. I understand most of it but my grammar isn't that good. Since I live in Belgium I also study French, but no matter how hard I try it's not working out. I would also love to learn Spanish!