Shearah

I've learned English with a non-native speaker and I would agree with you. I might not be as good at speaking fluently in English, but I use proper grammar because he really did explain the rules really well to me. The native speaker will actually focus on speaking and pronunciation more than grammar. That's what I personally think.

Try considering these tips: -Encourage learners to contribute -Feedback on learner's skills/abilities -Link feedback to specifc positives/mistakes -Correct misunderstanding in a non-confrontational way

I really dislike google translation. It hardly ever translates the whole sentences rightly and sometimes not even words.

I speak English fluently. I could help you out if you want?

I've never tried that method, but thanks for sharing it and maybe in the future I will try it out.

"Pójdźże, kiń tę chmurność w głąb flaszy."-Polish (English translation: Come on and drop your sadness into the depth of a bottle.) "Der dicke Dachdecker deckte das dicke Dach. Dann trug der dicke Dachdecker, die dicke Dame durch den dicken Dreck. Dann dankte die dicke Dame dem dicken Dachdecker, dass der dicke Dachdecker die dicke Dame durch den dicken Dreck trug."-German (English translation: The fat roofer roofed the thick roof. Then the fat roofer carried the fat lady through the thick mud. Then the fat lady thanked the fat roofer for (the fat roofer) carrying the fat lady through the thick mud.)

I'm glad that I have joined this forum. It's a great one out there. I would like to learn some basic words in different languages and I can teach Polish or English. I am currently studying German and I also know a bit of Irish and Russian. The language I would like to study in the future would have to be French or Spanish. I'm looking forward into meeting some of you.

I can help anybody who would like to learn a bit of Polish or English. And I'm currently studying German and know a bit of Irish too.

Google translation is a total crap. I rather check the dictionary instead.

Hello! Since Polish isn't a common language I decided to share some basic words with you. If you want me to translate any words or sentences just write them at this topic. Yes = Tak No = Nie Thank you = Dziękuję Thank you very much = Serdecznie dziękuję You're welcome = Nie ma za co Please = Proszę Excuse me = Przepraszam Hello = Dzień dobry Goodbye = do widzenia; do zobaczenia So long = Na razie Good morning = Dzień dobry Good afternoon = Dzień dobry Good evening = Dobry wieczór Good night = Dobranoc