Jump to content

Spanish translation of English text

Recommended Posts

My son has a Spanish writing test next week and I want him to practice writing sentences. I translated some sentences with Google Translate but I don't know if they are correctly translated. Could someone check them for mistakes?

Opposite my bedroom is the game room
Frente a mi dormitorio está el cuarto de juegos

This is my favorite room
Esta es mi habitación favorita

Our living room is very big
Nuestra salón es muy grande

You can see the lake from my balcony
Se puede ver el lago desde mi balcón

There are three bedrooms in our house
Hay tres dormitorios en nuestra casa

My bedroom is as big as my parents' bedroom
Mi dormitorio es tan grande como el dormitorio de mis padres

My favorite room is my bedroom because there is a balcony
Mi habitación favorita es mi dormitorio porque hay un balcón

I like my balcony because I have plants and you can also see the lake
Me gusta mi balcón porque tengo plantas y también se puede ver el lago

I hate the kitchen because it's too small
Odio la cocina porque es demasiado pequeña

In my opinion, the guest bathroom is very small
En mi opinión, el baño de visitas es muy pequeño

Our dining table is made of granite
Nuestra mesa de comedor está hecha de granito

The front door of our house is made out of wood
La puerta principal de nuestra casa está hecha de madera

I like our garden because it has fish and many plants and trees
Me gusta nuestro jardín porque tiene peces y muchas plantas y árboles

Our living room has two sofas and a chair
Nuestro salón tiene dos sofás y una silla

I like to cook my eggs in our kitchen
Me gusta cocinar mis huevos en nuestra cocina

I like to play with my friends in the game room and also outside
Me gusta jugar con mis amigos en cuarto de juegos y también afuera

The game room is my favorite because we can play there with the PS4
El cuarto de juegos es mi favorito porque podemos jugar allí con la PS4

The floors in our house are made out of marble
Los pisos de nuestra casa están hechos de mármol

I like marble because it always feels cold
Me gusta el mármol porque siempre se siente frío

Our house is quite big
Nuestra casa es bastante grande

The walls outside are white, but the roof tiles are black
Las paredes exteriores son blancas, pero las tejas del techo son negras

There are only three bedrooms because I don't have siblings
Solo hay tres dormitorios porque no tengo hermanos

The living room is quite bright because there are many windows
El salón es bastante luminoso porque hay muchas ventanas

We have a formal dining room with a big table and eight chairs
Tenemos un comedor formal con una mesa grande y ocho sillas

Both my bedroom and the game room are comfortable
Tanto mi dormitorio como el cuarto de juegos son cómodo

Upstairs are the bedrooms, the game room, and also the laundry room
Arriba están los dormitorios, le cuarto de juegos y también la lavandería

The laundry room is between the study room and my parents' bedroom
La lavandería está entre el cuarto de estudio y el dormitorio de mis padres

Around the pool is a wall
Alrededor de la piscina hay un muro

The dining room is bigger than the kitchen
El comedor es más grande que la cocina

The living room is the biggest room in our house
El salón es la habitación más grande de nuestra casa

Link to comment
Share on other sites

Study With Us on Discord for FREE!

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Create New...