Bee89 Posted July 2, 2015 Report Share Posted July 2, 2015 Mein Name ist X; ich werde eine British Council language assistant an Wirtschaftskundliches Realgymnasium und Oberstufenrealgymnasium der Franziskanerinnen Wels im Oktober, 2015. Erstens entschuldige ich mich für eventuelle Fehler in meinem Deutsch.Zweitens, habe ich einige Fragen :1. Was ist die Altersgruppe der Schülerinnen , dass ich lehren? Und was wird die Klassengröße sein?2. Haben Sie Empfehlungen für meine Unterkunft?3. Haben Sie die Kontaktdaten zu den vorherigen British Council language assistants?4. Gibt es dort eine E-Mail oder Telefonnummer für die Schule, die ich nutzen während der Ferien werden, sollte ich noch weitere Fragen?5. Gibt es alle notwendigen Materialien für den Unterricht, dass du mich zu bringen?Mit besten GrüßenI just want to check that this makes sense in German before I send it off; could someone let me know if it's clear? Thank you! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
linguaholic Posted July 3, 2015 Report Share Posted July 3, 2015 Hi thereI will be glad to make the corrections for you. However I am at work now. If you can wait until tomorrow morning, I will help you out! There are a couple of problems in your text that need to be addressed.kind regardslingua Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
linguaholic Posted July 6, 2015 Report Share Posted July 6, 2015 HeyAs you did not reply yet, I have not answered your initial thread/questions yet. If you are still in need of an answer/translation concerning your initial post, please let me know.Best wishesLingua Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.