ennogs Posted May 19, 2018 Report Share Posted May 19, 2018 What do these phrases mean in English? 1) Les carottes sont cuites 2) Ca ne casse pas trois pattes a un canard Thanks. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
linguaholic Posted May 21, 2018 Report Share Posted May 21, 2018 1) it means that "there is nothing you can do anymore" (in some situation for instance) 2) it means: "he’s not that great/special, he’s nothing to write home about" Hope that helps. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ailcua Posted June 27, 2018 Report Share Posted June 27, 2018 I think these are french words, correct me if I'm wrong here though... 1. the carrots are cooked 2. it's nothing to write home about Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.