I definitely use correct grammar when possible. Spelling I am much more lax on, assuming they know what I mean, that's fine. I'm not going to go spell check a word every time I'm not sure! Not in a casual setting anyway. I get really mad when people needlessly correct me. If they knew what I meant, and they know it was a typo, it's really not necessary!