I have been studying German for a little while now and I have noticed that there are some similarities in it to Afrikaans, which is a language I am fluent in, for example the number 4, 'vier' it has exactly the same spelling in both German and Afrikaans, another one is 'gesehen' which in Afrikaans is 'gesien', also the way in which context is used is quite similar. Afrikaans is almost like Dutch, some people say that if you can speak Afrikaans you could communicate with a Dutchman.