Jump to content

faut maille

Recommended Posts


dear friends from linguaholic, best forum on the www!.

I need your help with this part of these lyrics here. It's in italics.

j’entends que sans toi, sur des billets, elle fait la folle
J’suis un nouveau et j’suis là
J’viens d’Turquie pas d’Medellin
Un faux pas en file indienne, on est là
J’les calcule pas pour des économies
Faut la maille, parle pas de loves
La famille, c’est pas des lol
Pourquoi j’ai les sentiments criminels ?


je vous remercie bien!.


Link to comment
Share on other sites

After talking to several people, it seems like "Faut la maille" here simply means "Il faut (avoir)de l'argent" = you need to have money

hope that makes sense :=)

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Create New...