writeletters Posted October 25, 2013 Report Share Posted October 25, 2013 When you can't speak with another person in a particular language, do you find it slowly slips away from you? That's what happened to me with Hindi. It was my third language, but after moving countries, I had no one to speak to, and now I find myself constantly stumbling. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Baburra Posted October 25, 2013 Report Share Posted October 25, 2013 I feel this way towards my knowledge of Mandarin. I studied it for years, and even got pretty fluent at it at some point, and I even was able to write essays in Chinese effortlessly because of learning it for so long. After a while of not being able to practice either speaking or writing it, however, I've come to realize that I've forgotten so many of the words already and can't even manage to complete one sentence of Chinese today without having to think hard on it. I could still probably pick it up relatively easily, though, if I took a refresher course, so I'm not too beat up about it. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
caparica007 Posted October 25, 2013 Report Share Posted October 25, 2013 I think this happens with everyone. It has happened with me with German, Russian and French and also I have the feeling that when I was studying a new language the old one was being erased and I was confusing some structures... :confused: Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
SpiralArchitect Posted October 26, 2013 Report Share Posted October 26, 2013 Well if a language is one you haven't been taught since childhood then you do end up forgetting bits of it. Don't use it for too long and it's pretty much all gone. That's why teachers put so much emphasis on keeping in touch with the language. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Meera Posted October 28, 2013 Report Share Posted October 28, 2013 YeahI think so, ever since I have been living in the USA I have been foregtting Pashto. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
BWL Posted November 30, 2013 Report Share Posted November 30, 2013 I totally agree that a lack of practice can bring down one's level of proficiency in a given language. The fact is that even hyperpolyglots or people who speak a large number of languages need to practise constantly to maintain their fluency. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.