Jump to content
Linguaholic

111kg

Members
  • Posts

    95
  • Joined

  • Last visited

  • Days Won

    1

Posts posted by 111kg

  1. German is the mother-tongue in more European countries than English, French, Spanish or Italian. After English, German is the second most important language worldwide for business, tourism and diplomacy. In central and Eastern Europe, German is the most important foreign language.you can take your German Skype classes through http://preply.com/en/german-by-skype

     

    First post, first link! If this isn't spam, especially as you bumped this thread with your offer, although this thread was already about a service, then I don't know what spam is.

  2. Every language is written like you pronounce it from the native speakers' perspective. :P
    For example, English is written exactly like you hear them according to English speakers, but Germans disagree. And vice versa.

    I don't agree with you. For instance, take the English words "knife" or "know". Most of the English speakers will spell them correctly, even though they aren't pronounced "k-nife" or "k-now".

  3. I've been learning English since I was 5 years old, therefore English comes as a second language to me. It's pretty easy to learn it, at least until you get to a decent level, as there are a lot of common words with other European languages, especially with German and Dutch. Moreover, most of the famous movies are in English, not to say that most of the popular music is in English too. You, basically, learn it either you want it or not.

  4. I went to an English kindergarten. It was really expensive for my parents, but it was worth it, as I've always been the best in my class at English.

    I've started lots of times to study in the same time French, Spanish, German and an Arabic language, but I've failed most of the times. This is why, at least this time, at 27 years of age, I stick to improving my English and learning German.

  5. Google translator is getting more and more advanced. I have used it many times. Sometimes there are some errors, but it has definitely improved over the years.

    Definitely, Google Translator is way better than it used to be. However, I don't advise anyone to rely on it when doing translations from one language to another. Although it's good, it's nowhere near perfect and there are times when it either provides bad results or it creates a faulty/awkward translation. It's good for finding the meaning of the words you don't understand or even for how certain words are pronounced, but I wouldn't use it for anything else.

  6.  

    p.s.: when you try to pronunce egészségedre you should also feel my pain that I have to learn how to pronunce "dumneavoastră" in romanian, siiighh

    It's spelled something like "doom-neah-voa-strah".

    Koszonom szepen for writing all of this :D

    PS: the Hungarian course is about to be finished on Duolingo.

  7. I'm Romanian. Our language depends a lot of the gender. For instance "el" = him, while "ea" =her. Our neighbors, the Hungarians, don't have this kind of difference therefore whenever they try to speak in our language, they make a lot of innocent mistakes :D What I am trying to say is that, as long as there are still gender based languages that have active speakers, we have to learn them as they are, whether we like it or not.

  8. I tried, but it doesn't work with me. I'll admit that it somewhat helps with some of the pronunciation, but not everything else. The reason is because I, like many other people, only learn words that stand out. Kawaii desu ne, senpai, moshi moshi, baka, nani and then some awkward indescribable high-pitched screams and moans. But those common words aside, I know and get practically nothing else.

    Well, learning a foreign language from cartoons can really be helpful. For instance, most of the English I know I learned it on Cartoon Network. On the other hand, when it comes to Japanese, I think that it's pretty impossible to learn even the most basic words. It can be confusing, especially with the anime series, where most of the characters are speaking either loudly or using high pitched tones.

    There are better resources even on Youtube, where you actually can learn how to recognize certain words or how to speak correctly.

  9. I was told the same about Dutch :)  Plus learning dutch and taking the inburgering examen is something I need to do before I even think of moving to the Netherlands, I think it's the same for people going to Germany.  I was told by so many people clearing to speak dutch well (mostly Brits) was't necessary at all, but I had to explain to them that when oyu are a tourist it's so easy to get by only using English in the Netherlands, but not when you are settling there for good.  You need to learn to speak the language well in order to find a good job there,  plus isn't safe to assume everyone you will encounter will speak or understand English.  

    That's exactly my experience. I visited Groningen in 2009 although Dutch was (and still is) completely unknown. Yet, everybody speaks English there. On the other hand, if you want a job, especially a front office job, you need to learn it.

    My father's girlfriend works in Itervoort as a truck driver  and knows only basic English and has a rard time reading instructions and information. It's possible to get a job without knowing Dutch, but in most of the cases it is either a low income job it it involves a lot of physical work.

  10. Hi! I'm from Hungary and trying to learn Romanian now, because I moved to Cluj a few months ago. Do you need help with Hungarian? I do need some with Romanian!

    I am from Cluj Napoca as well. Let me guess.. you study Medicine/Dentistry, right? :D If yes, we can meet at UMF, because I too am planning to become a doctor.

    Feel free to contact me anytime you want. I'm available.

  11. I am trying to learn romanian and my tactic is speaking with native speakers, also listening to Pimsleur lessons :)). I do enjoy watching tv shows or eavesdropping on native speakers on the bus while going to school.

    Feel free to ask whatever you want. Romanian native here :D I know a bit a Hungarian, but mainly some basic words.

×
×
  • Create New...