Jump to content
Linguaholic

Funny Latin translation


 Share

Recommended Posts

I was translating sentences on Google translate just for fun, and then I typed this sentence:

" I went across the swamp and found a cigarette. "

When it translated to Latin, it gave words that sounded familiar but funny when you think about their English equivalents. Considering the English equivalent of the words translated, the translation sounded something like:

" I a bit trans-ported through stagnant water and invented a joint. "

Link to comment
Share on other sites

5 hours ago, calendon said:

I was translating sentences on Google translate just for fun, and then I typed this sentence:

" I went across the swamp and found a cigarette. "

When it translated to Latin, it gave words that sounded familiar but funny when you think about their English equivalents. Considering the English equivalent of the words translated, the translation sounded something like:

" I a bit trans-ported through stagnant water and invented a joint. "

:lol::) yea, google translate is not always on point, unfortunately. deepl.com does a much better job, in my opinion. Unfortunately, it is not available for that many language pairs (yet). 

Link to comment
Share on other sites

  • 2 months later...

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
 Share

×
×
  • Create New...