Let’s talk omae today. This is a contentious and often misunderstood word in Japanese. Is it rude? Offensive? Friendly? Intimate? Just something said in anime and dramas? This word shares good company with other pronouns in Japanese. They’re hard to truly grok, and so, today, instead of overwhelming you with a discussion of a ton …
