“What’s up?” is such a common-place and casual greeting, but it can be surprisingly hard to translate into other languages. The literal translation in Japanese would be 上に何がある? (ue ni nani ga aru?), which would make no sense to Japanese speakers. They would probably just look up at the sky confused! It’s interesting how the …
