Japanese thrives on context. Although it has a reputation for being unusual in that regard, in fact context is important in nearly all languages. In addition to the linguistic context of a specific sentence, many languages also have special rules for specific social or cultural contexts. In English, for example, the way you speak to …