One of the things that makes language learning so complicated is that there are multiple levels of formality. Technically called “registers,” these different ways to use a given language fascinate linguists but can frustrate learners. It should be no surprise that English is no exception to this complexity. In addition to the style of speech …