Jump to content
Linguaholic

caparica007

Members
  • Posts

    389
  • Joined

  • Last visited

    Never

Posts posted by caparica007

  1. Hahaha, for me the weirdest part of knowing a foreign language is the reaction of the people around me (speaking in their language about me - assuming I can't understand) when I tell them I understood every word they said!  LOL.

    It actually happened to me once, I was inside an elevator in Oslo, I was wearing some really tight clothes. The ''gentlemen'' behind me started to make comments about my body and so on, flattering comments mostly ;)  It was funny, they probably thought I couldn't understand a word, but I did.  I told them: ''take a picture, guys, it lasts longer''.

    Lol, you actually said that? In Norwegian (norse?)? I imagine the look on their faces...

    For me the weirdest of knowing a foreign language is forgetting it and when you try to speak nothing comes out!  :doubtful:

  2. I think this is an issue that affects all native English countries no? I think that it's harder for the governments to see languages as a priority when your native language is English, but companies are well aware of that need and they do hire language experts, if you have technical knowledge and language I think you'll have a great job.  :wink:

  3. What do you mean reading alone? If you're studying a language by your own?

    I think that everything you study and understand is not lost, the brain keeps that information. You just have to use it often so that the information is easily accessible.  :wink:

  4. You want a letter in English right? I could share some Portuguese ones, but I suppose that wouldn't do much sense here unless you're using google chrome and you can translate it.

    We might have a spontaneous application letter, that is more free, and the traditional ones that are applying for a job, in this last case it's a more formal one, mainly answering to what is requested.

  5. This is a good lesson. I'm always confusing the two. I've gotten to the point where I just use "por" most of the time. So here goes my attempt...

    Voy a hacerlo por mi, solamente por mi.

    Para mi, todo lo que yo necessito es tu.

    Para me ir a la playa tengo que ir de coche.

    Por causa del frio tengo un resfriado.

  6. Hola! Yo necessito a praticar mi espagnol tambien. Yo solamente leo o escucho a espagnol. Y este no es bueno.

    Hola! :) Tienes algunos errores pero no me parece muy mal! Yo lo escreberia asi:

    "Hola! Yo necessito praticar mi espanol tambien. Yo solamente leo o escucho lo espanol. Y este no es muy bueno."

    Donde tienes aprendido?

×
×
  • Create New...