caparica007

"Yes, I am cooking diner but it's not turning out the way I wanted", he said.

Hey there Bernard, welcome to linguaholic. What's the national language of Kenya? Is it English? If it is I think you'll be teaching me because I am Portuguese.  :grin:

I hope to see you around. 

Yo quero soy a playa tomo el sol y relajo.

"The person above me has no clue how to translate properly."

:shy:

I'd say:

I'd love to be in the beach right now catching some sun and relaxing.

Me gustaria much estar ahora en la playa tomando baños de sol y a relajar. 

Ella vende conchas a la beira mar.

I wish I was a professional tennis player so that I could see the world.  :indian:

I said to him, hello, can I help you?  :wacky:

and bounces back up to the window from where she had jumped off...

In Goa hatten meine Familie und ich eine Unterkunft nur wenige Meter vom Strand entfernt. Besonders lustig war es immer, wenn früh Morgens die Kühe an unserer Unterkunft vorbei zum Strand marschiert sind und sich es sich dort bequem gemacht haben. Kühe sind nämlich in Indien heilig und können sich somit alles erlauben, auch wenn dadurch der Straßenbetrieb kurzzeitig pausieren muss.

LOL (sagst du LOL in Deutsch?) Die Kuhe ware in der Strand? Mit bikini?  Ich verstehe nicht, weil Kuhe sind heilig in Indien.

Me gusto en futball tambien, en particular la liga y UEFA. Futebol cero es portuguesa.

lol, creo que es español se sice futbol y no futball. Sigues la liga española, cual es tu clube?

Que quieres decir con "Futebol cero es portuguesa"?

I think four months it's not much time to learn a language, and if you haven't practiced since then I suppose you must have forgotten. You have no materials from the course you took? That would be my first option.

I suppose this is hard for a native English speaker, we have the same structure in Portuguese. It's pretty much like jbepp says, tu is for someone you have confidence with (family or friends) and usted for someone older or in a professional relation.

Thanks for sharing, I've downloaded it, it has a great structure and very basic, but useful information, a great way to start on the language. 

Dizme lo que no entiendes que te explico, que tal?  :wacky:

Football is our life, so king football rules the world? Right?  :grin:

"Ich wünschte, ich hatte gelernt, Tennis zu spielen, als ich ein Kind war."

We have loads of forums and threads, sometimes it's hard to keep up in what threads I have posted already. Is there a way to mark a thread when we have an answer in it?

Also, a notification system would be great as well, in that way we would know who's answering to our questions.

Thanks.  :wacky:

Llego la hora de empezar a trabajar y dejar la divérsion para el fin de semana.

I'd love to be in the beach right now catching some sun and relaxing.  :party:

Hey there peppers, welcome to linguaholic.  :wacky:

What language are you learning? If you have a friend that speaks it I'm sure it will be a huge help.

Lo que escribes me parece bien silly, solo cuando dices "necesito aprendes más en español" deberieas tener escrito "necesito aprender mejor mim español", talvez!  :grin:

Donde tienes aprendido?

Besuchen Sie Indien sollte ein einmaliges Erlebnis sein, aber es ist nicht eine Reise, die mich fesselt. Ich bevorzuge Orte mit Strand.

I'm Portuguese so I'd say my strengths are knowing English.  :grin:

Now seriously, I think I speak fairly OK and I can understand well too, so possibly my weakest part should be writing, I'm aware I make a few mistakes, but I'm really trying to correct them and I count with your help to do it.

I really don't mind being associated with a particular age group, I'm beyond that already. I do get my time to get to stuff, like dah for example, it took me quite a few months still I started using it.  :sweating:

Thanks Nriz and Firelily, do correct my mistakes, I'm sure I'm making a few. I'm Portuguese and I've learned English since I was a child, but I know it's still far from perfect.

Yes, that's the biggest stereotype, most Americans only speak English because they don't think other languages are important. I think this is wrong, English is no doubt the most important language, but other languages are important too of course.

She opened the window and as the animal approached she jump aiming to land on the big lake below the window...  :karate:

Oui, la pratique résoudre le problème, mais ici au Portugal, je n'ai pas beaucoup de chance de parler avec françaises!

Je suis du Portugal et mon français est très rouillé, il ya déjà quelques années, je ne parle pas...

I used to be anti-lol because that meant nothing to me, but recently I have adopted it because there are not many better ways to says that you actually found something funny or you laughed.  :party: