Jump to content
Linguaholic

x0xLucyMx0x

Members
  • Posts

    21
  • Joined

  • Last visited

  • Days Won

    1

x0xLucyMx0x last won the day on September 18 2016

x0xLucyMx0x had the most liked content!

About x0xLucyMx0x

  • Birthday March 3

Converted

  • Currently studying
    Russian, German
  • Native tongue
    Estonian
  • Fluent in
    English, Russian (semi-fluent)

Recent Profile Visitors

The recent visitors block is disabled and is not being shown to other users.

x0xLucyMx0x's Achievements

Newbie

Newbie (1/14)

4

Reputation

  1. English is the most used language if you look at the number of non-native speakers. Mandarin is gaining popularity as well, but at the moment English is considered the worldwide lingua franca. At school I was taught English and Russian mainly. I also took a year of German. Some schools in my country also teach French.
  2. It's easier to learn languages that are widely used where you live and what you are motivated to learn. Well, in my country mainly 2 languages are spoken: Estonian and Russian. A lot of people know English too thanks to technology, the internet and using subtitles on films. So a lot of Estonians can speak 3 languages. I grew up on an island where the Russian-speaking population was really low (around 2%) and my family happened to have Russian speaking friends. So every time we visited them, I was extremely bored since I couldn't understand a word. So my first motivation was to understand what they are talking about. Later when I understood most of the speech, I realized I wasn't confident enough to actually speak in Russian. So my next goal was to speak the language. Now that I can speak Russian on quite decent level, my goal is to get it to native-speaker level.
  3. I know that for me Finnish would be an easy language to learn since my native tongue (Estonian) is quite closely related to it. The only reason why I haven't learned it is that I don't really like that language. I think I'd also find easy to learn some other languages in the slavic language group. I mean sometimes understand those languages even though I can't speak them. I remember growing up we had Polish music television at home for some reason and after watching it for a while, I could understand some words.
  4. I'm wondering if it's the same in Russia. Usually when I go there, I stay for a week and depending on Wifi is kind of annoying. How does it work in Russia? And what's the best operator to go for? Beeline? Or some other operator?
  5. I'd like to add some vocabulary about the underground/subway/tube system as well. Метро/метрополитен - Subway/underground/tube Cтанция метро - Subway station Линия метро - Subway line Схема метро - Subway map And there are some phrases you'll every time you use the underground in Russia, that you'll soon know by heart. "Осторожно, двери закрывается!" - Caution, the doors are closing!
  6. There are 3 other phrases I've used as well. До стречи! - See you! До скорый стречи! - See you soon! Увидимся! - See you! (the context is more like "We'll see each other again!") "До скорый стречи" will always remind me a song by a Russian band called Zveri (Звери).
  7. Oh, I know how it's pronounced, but every time I have to use евро I get a bit confused if I say the total right. I work in retail and whenever I'm at касса, I wonder if I say the units right. If I have to say 14.99€, do I say it right when I say Четырнадцать евро и девяносто девят сентов? Or if the total is 53.83€? Пятьдесят три евро и восемьдесят три сент? I always end up a bit confused and end up mumbling the units I'm not sure about. So this is the part I wish I remembered better from my Russian lessons.
  8. No language is impossible to learn. Some languages are easier to learn and others aren't so easy. So I have a couple of questions for you here. What do you think is the hardest language for you to learn? What would be the hardest challenge for you? Do you consider your native language hard to learn? What would be the hardest part about your native tongue? I think the hardest language to learn for me would be Chinese, Japanese or Arabic. I think the different alphabet and not hearing those languages around everyday would make it too hard for me to learn. And yes, I do consider my native tongue hard to learn. Estonian has 14 cases, which makes it hard to learn for people whose native tongue has only few cases. I've also read a few articles by foreign people who are studying Estonian, saying that native speakers wont let them even practice the language and tend to speak English with them.
  9. I think that accent doesn't really matter if you can speak the language fluently, as long as the native speaker can understand what you mean. Yeah, if you manage to speak a foreign language without an accent, you will have a better flow while talking. If you don't have a native speaker to practice your foreign language without an accent, you can always turn to music and television. Watch news, TV series and movies in foreign language. Your brain will pick up the native "accent" and you'll probably adapt that to your speech. Another way of conquering the "accentless" language is thinking about the accent a person, whose native tongue is your foreign language, has when speaking your native language. I'm going to myself as an example. I've been told by native Russian speakers that I speak Russian almost without an accent. One of my Russian friend said I had a really light accent that was not so noticeable. Well, there are a lot of Estonian-speaking Russians living in Estonia and you can't help but notice that accent. Almost every single Estonian has imitated Russian accent. So whenever I speak Russian, I try to think about the accent that Russians have while speaking my native tongue and add it to the Russian I speak. I have to admit that I kind of had a Russian environment while learning Russian - the TV shows, Russian-speaking family friends and of course Russian music.
  10. I rediscovered Tokio Hotel. I fell in love with "Durch den Monsoon" and "Der Lezte Tag" again. Also I stumbled across their other German songs too and I honestly can't pick a favorite between "Kampf der Liebe", "Totgeliebt", "Für Immer Jetzt" and "Hilf mir Fliegen".
  11. Guten Acht! Ich heiße Luisa und Ich komme aus Estland. Ich lernt Deutsch für 1 Jahre in Gymnasium und es ist nicht gut. Dann Ich war keine Zeit für Deutsch lernen. Ich erinnere mich aus Lektion nur Phrasen wie: Wie geht es? Wollen wir ins Kino gehen? Das Hun mit Reis Das ist alle
  12. How easy a language will be for you depends on you. It depends on how receptive you are with new languages. Some languages might just not fit you at the moment, but maybe you'll learn it later. It also depends on how similar the language is to the languages you know already, whether the languages are related or not. Similar languages are easy to learn, but there's that risk of accidentally mixing up those languages when speaking it. Another thing that is important is practice and environment. If you have foreign-language-speaking environment that forces you to practice the language you're learning, you'll learn it faster and probably you'll end up speaking it without an accent.
  13. To me, being fluent in a language is when you can speak, understand, write, read and think without needing a dictionary. It's when you know enough words to know that you can make yourself understood no matter what. I consider myself semi-fluent in Russian, because I know that my grammar isn't that good in Russian. Even though according to international Test for Russian as a Foreign Language, I'm on level B1. I would've gotten the B2 certificate, but I was missing 2 points in the grammar subtest. I can speak fluently and take part in conversations with native speakers, even if they speak really fast.
  14. Hi! I also added some idioms in Estonian. There are some that are used the same way, but with different words. For example: through thick and thin - but in Estonian we use through fire and water. Also I find it funny how just before Estonian, there's Finnish column and some of the phrases are similar.
  15. I see that your native language is German, so I'm glad to inform you that there are German loans in Estonian. For example: arst (Arzt, doctor) suhkur (Zucker, sugar) loss (Schloss, castle/palace) kleit (Kleid, dress) tass (Tasse, cup) There are many exampes. Estonian also has Swedish and Russian loans due to ocupations in the past.
×
×
  • Create New...