Join the FREE
Linguaholic
Newsletter

Subscribe for inspirational quotes, language tips & fascinating language trivia—straight to your inbox!

    We won't send you spam. Unsubscribe at any time.

    Built with Kit

    Join the FREE
    Linguaholic
    Newsletter

    Subscribe for inspirational quotes, language tips & fascinating language trivia—straight to your inbox!

      We won't send you spam. Unsubscribe at any time.

      Built with Kit
      Subbed Anime Jump to content
      Linguaholic

      Search the Community

      Showing results for 'linguee'.

      Didn't find what you were looking for? Try searching for:

      • Search By Tags

        Type tags separated by commas.

      • Search By Author

      Content Type


      Find results in...

      Find results that contain...


      Date Created

      • Start

        End

      Last Updated

      • Start

        End

      Found 31 results

      1. megshoe
        ...you can put it into Linguee and the program will display excerpts from real-life translations where these phrases were already translated by professionals. I find it's a fantastic resource when you need to look for more obscure or idiomatic expressions, or when you're not sure what sounds natural i...
      2. Juven
        ... linguee .fr/francais-anglais http://www.expressio.fr/ Pronunciation: to get used to pronunciation, I integrate the sounds of the words I learn directly into my flashcards. The following platforms offer very comprehensive sound banks. http://forvo.com/languages/fr/ https://quizlet....
      3. linguaholic
        Linguee is great. And it has been around for a few years now already. Do you know deepl.com? It is another service from the people of linguee .com and it is absolutely awesome as well (so much better than google translate).
      4. linguaholic
        ... linguee .de (state-of-the-art dictionary/translation tool, highly recommended!) http://www.dict.cc (German-English, English-German & many more ) http://dwb.uni-trier.de/de/ (digital version of the famous dictionary of the Grimm brothers...very interesting, unidirectional (Thesaurus, lots of etymologi...
      5. linguaholic
        ...DeepL apparently has been invented by people of linguee .com (another amazing resource). And linguee .com has been a major platform for translators for a long time already. But yes, more language options is definitely an important factor and DeepL will need to work on that. Let's see where it g...
      6. John Ulmer
        ...so I have been relying on Linguee quite a lot. For each word or phrase you can get a long list of real-world usages pulled from the Web. It covers many languages, though I can only vouch for the French content as I haven't used it for any other languages so far.
      7. OmniHead
        I have found Linguee very useful because it returns at least a dozen of possible translations to a phrase, but from professionally, human translated sources (mainly) what means you can always find accurate, or close to accurate results when it comes to translate an existing phrase, or none at all wh...
      8. linguaholic
        Linguee is great, indeed. Have a look here for some more info about it: http://linguaholic.com/search/?type=all&q= linguee
      9. kshaw81
        ...but there is Linguee , which is sort of a translator and dictionary combined. It can translate words, but also bring up examples of documents in which a word or phrase is found, and the document's translation. I am not doing a good job of explaining the site, but I do recommend it! I use Linguee a l...
      10. Alina K
        ...Translating chunks and individual words in Context Reverso and Linguee (it's amazing resource, 100% agree) works much better for me. With a context, I can at least be sure in translation and usage.
      11. linguaholic
        Linguee is great, I have been using it for years. However, they recently updated their arsenal of available 'language pairs' and I must say that I am not impressed about the Chinese-English, English-Chinese versions. It seems to contain quite a lot of 'errors' and often the wrong part(s) of the word...
      12. MyDigitalpoint
        ...A bonus resource I would recommend is usting Linguee , http://www. linguee .com This is a one-of-a-kind online translator because you can introduce a word, term or phrase to get serveral examples on how your idea could be expressed in Spanish. This way you can realize the different contexts of a...
      13. CesarT.
        ...Someone mentioned " linguee .com". I use this site quite a bit and it eliminates, pretty much, all issues outlined above. It is good. Buena suerte...!
      14. LanguageGuru
        ... linguee .com/ for translation help. The beauty of the site resides in the fact that you can look up entire sentences that closely match the phrase you're seeking to translate. Additionally, it offers you the source of where the translation was initially provided.
      15. anna3101
        ... linguee is THE BEST! I've had to do a lot of translation lately (work reasons), and I have no idea how I would have coped without it. Of course, you still need to know the language to be able to distinguish good variants from bad ones (and some plain wrong). However, it's been a huge help for me. I...
      16. anna3101
        ...com linguee .com If you know any other useful dictionaries and sites, please share them here! Thank you all! Ania
      17. OmniHead
        ...reads like this: while in some way is similar to Linguee , this engine only focus in the input term you are looking for, without providing further examples of sites using that term or the closest translation. Even though, this is an alternative tool to find human translations. Link...
      18. czarina84
        I've never heard of Linguee before. I'm going to have to check it out, especially with all of the comments raving about idioms. That is by far the hardest part of a language for me, since I can't always recognize them.
      19. OmniHead
        ... linguee .com Excerpt from the site:
      20. OmniHead
        ...Spanish or else is linguee .com, which can return the translation for a phrase you are familiar with in your own language, but in the different possible ways it is found on real online examples.
      21. Jadzia
        ... linguee .com/english-french best online dictionary I have found so far! http://tailoredfrench.weebly.com/ my teaching website where recently I started a blog on learning languages, French culture, Bilingualism etc. Cordialement!
      22. linguaholic
        ... linguee .com. They also feature English/German and German/English and they provide contextual examples, which is definitely a plus. regards Lingua
      23. linguaholic
        ...The only online dictionary that comes to my mind that can actually (sometimes) translate this kind of phrase (idioms/metaphors/metonyms) is linguee .com because it actually provides translations for whole phrases (and always shows you the results in the actual context). The context I am talking abou...
      24. DejanD
        ... linguee .com/english-german/search?source=auto&query=lesen The difference is pronunciation of word e, in first way its more heard, but in 2.nd it more overlooked. What is more right way to do it? Thank you.
      25. zabina12
        ...Thanks for sharing about Linguee and definitely I will use the site when I would be needing some words to translate or know the further meaning.
      ×
      ×
      • Create New...