
Heda
Members-
Posts
33 -
Joined
-
Last visited
-
Days Won
1
Everything posted by Heda
-
Need help in translaltion from German
Heda replied to trenner's topic in Translations (Theory & Practice)
I'd say for the second part maybe something like "we'd like you to stay longer"..but maybe I am wrong -
Non of them is very accurate, I'd say..:/
-
Do you have words for "yes" and "no" in your language?
Heda replied to linguaholic's topic in Language Learning
In Czech we do have yes and no.. Ano and ne.. I didn't know there are languages that don't have such important words! Cool! -
Traveling to Germany for a week helped me I guess:)
-
What do you think of those learning 5 languages at once?
Heda replied to Trellum's topic in Language Learning
I am kinda jealous of them actually:D -
Why someone wouldn't want to teach a language to a friend?
Heda replied to Mameha's topic in Language Learning
I don't know why is that.. I would be like you and would be more than happy teaching her my language..:/ Hope you will find someone else to teach you! -
Watching movies in that language, having friends from the country where the language is spoken and talking to them, living in that country for at least a year...all of them helped me a lot!:)
-
If you could speak just 5 languages what would they be?
Heda replied to Wanda Kaishin's topic in Language Learning
English Spanish French Czech German -
Doesn't really apply to me, I like to get better all the time
-
British English declared most 'attractive accent'
Heda replied to lushlala's topic in Language Learning
I wouldn't say attractive..but it's beautiful!!! And sometimes kinda funny..:D -
How much money are you prepared to spend on learning a new language?
Heda replied to Lasonax's topic in Language Learning
I'd spend money on traveling to the countries I am learning languages of..it's definitely worth it! -
Did you learn a second language in school growing up?
Heda replied to Cap2jitsu's topic in Language Learning
Czech is my native language, my second one was English and the third one German..now I am learning Spanish but not in school anymore -
I am planning to go to Germany or Austria at least for a month to practice my German and then I want to learn basic Spanish with Duolingo and in September start attending Spanish classes:)
-
Do you find that being angry or upset affects your linguistic ability?
Heda replied to lushlala's topic in Language Learning
Yes I am a Czech and I teach kids in an international school, most of them speak Czech as well but all of them speak English.. Once I had to yell at them because of something they did and I just couldn't express myself in English! It was terrible and made me even more upset!! -
[Duolingo] Sometimes, Duolingo makes us write dumb things.
Heda replied to 111kg's topic in Language Study Apps
I actually love these stupid sentences and they make me remember the words used in them!! -
For those that have completed a language in Duolingo
Heda replied to misskrystal1982's topic in Language Study Apps
I haven't completed any language there but I suppose you will need to start talking in that language..one thing is to be able to translate the sentences and words Duolingo has but another thing is to actually be able to speak in the language. So I guess your son will need some additional class maybe just a conversation class or something like that... -
Thank you! This sounds great!!! I will try it right away!:)
-
I'd go with French! It sounds just great!!:)
-
What jobs have you had because you spoke a foreign language?
Heda replied to Colebra's topic in Language Learning
Teaching kids IN that language, teaching kids that language..didn't need the certificate but I have one..having a certificate always looks better on your CV! -
Do watching movies with subtitles help you to learn a language?
Heda replied to Oricat's topic in Language Learning
It helps a lot..at first I had to have the Czech subtitles to English speaking movies..than I switched to English subtitles..then I turned them off and I understand everything perfectly!!:)