Jump to content
Linguaholic

Recommended Posts

HI there! 

I am starting my new business - I make nice fine woman clothes - and I would like to sell on the internet. I am making my new brand, which is my name, and I would like a tagline more creative than "hand crafted in Italy". 

I used to put "abiti per vivere" in italian, but does the literal translation in English, "Dress to Live", make sense?

 

Thank you everybody... if you may gift me of some help.   :-)

 

Cheers :-) !

 

Schermata 2020-06-12 alle 09.jpg

Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...

The fun thing about tag lines is that it's decorative.
As long as it isn't awkward as the photo below, it can be anything especially if your brand only exists in non-English countries.

a2879a3cd346b446d1f3f0aac3f41e3a--christmas-sale-funny-gifs.jpg (500×784)

Link to comment
Share on other sites

  • 4 years later...
On 6/14/2020 at 10:08 AM, jalee.brera said:

HI there! 

I am starting my new business - I make nice fine woman clothes - and I would like to sell on the internet. I am making my new brand, which is my name, and I would like a tagline more creative than "hand crafted in Italy". 

I used to put "abiti per vivere" in italian, but does the literal translation in English, "Dress to Live", make sense?

 

Thank you everybody... if you may gift me of some help.  🙂

 

Cheers 🙂 !

 

Schermata 2020-06-12 alle 09.jpg

 

I am launching my new business, a brand focused on elegant, high-quality women’s clothing. Each piece is carefully designed to embody timeless style and sophistication, with an emphasis on fine craftsmanship. Inspired by my own vision, the brand carries my name, reflecting a personal touch and commitment to quality. My  BuyOutlet mission is simple yet powerful: to offer beautifully crafted, stylish clothing that combines luxury and accessibility, ensuring every woman feels confident without overspending.

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...