The Linguaholic newsletter

For people who love words

A free letter about the stories behind language — facts, word origins, idioms, and quotes.

Join in one step

No spam. Unsubscribe anytime. See our Privacy Policy.

Inside every issue

What you’ll get

Each issue is a friendly letter from Marcel with the same six sections. The examples and pictures are from past issues.

Поехали!“Let’s go!” — Yuri Gagarin, 1961
01Did you know?

The first language spoken in outer space was Russian.

A surprising language fact opens every issue.

paparazzinoun · from Italian, 1960
02Word of the day

paparazzi comes from Paparazzo, a pushy photographer in a 1960 Fellini film.

One word and the story of where it came from.

03Idiom spotlight

Ever feel “blue” when you’re sad, or been “tickled pink”?

Color idioms, cat idioms, fox idioms — and what they really mean.

04Language trivia

Mind-blowing language facts, the Tower of Babel, and America’s hardest accent.

Things to bring up at dinner.

Robert Frost
05Quote of the day

“The best way out is always through.”

One quote worth keeping, every time.

Hello — Marcel checking in
06A note from Marcel

Ordering a book in a Nanjing bookstore with beginner’s Chinese.

Personal stories from a life spent learning languages.

Questions

Good to know

The newsletter is free, and you can leave whenever you like.

01Is the newsletter free?

Yes. The Linguaholic newsletter is completely free.

02How do I unsubscribe?

Every email has an unsubscribe link at the bottom. One click and you are off the list.

03What happens with my email address?

We use it only to send you the newsletter, and we never sell it. The newsletter is sent through Kit; details are in our Privacy Policy.

Ready?

Get the next issue

No spam. Unsubscribe anytime. See our Privacy Policy.