Looking for translation from possibly German dialect

[Cuba]

I had this sign on my house covered by another sign. I tried doing Google searches & translation pages, but no one seems to be able to help me. To me, it looks German or an off dialect incorporating German... but IDK. Here's the image link, I couldn't upload it directly: 

https://drive.google.com/file/d/0B_fymXvk5zciRmwwckxMbUFuVWs/view?usp=drivesdk

Thanks for looking. Also, thanks in advance for any assistance.

[Cuba]

For those who can't see the link, the sign (I think) reads:

Zuem Schlembe 

[Cuba]

Bump

[Sailor Cat]

I'm German but I don't have ever heard of this. I'm speaking a dialect myself, so I can say that it's not Bavarian. You're right, it kinda looks like German, so it's maybe another dialect, or a language sounding similar.

[linguaholic]

I would like to have a look at it, but I can't access the link. Maybe someone else who is able to access the link could upload this as a picture here in the forum? I am in China and all the Google Services are blocked, so I can't access it at the moment

[Ella Farmer]

Alsacienne / Elsässisch.

 

[Virginialmer]

Schönen guten Tag! Ein Nachbar aus Dortmund hat mir neulich beim Treppenhausplausch von seinen Gewinnen erzählt. Ich bin dann auf https://spinanias.de/ gegangen und habe die Poker-Tische ausprobiert. Die Slots Online sind dort auch sehr vielfältig. Zuvor hatte ich eine echt miese Zeit und wollte das Thema eigentlich abhaken. Aber dann kam bei meinen Online Casino Bets die große Wende. Ich habe einen Betrag gewonnen, der meine Erwartungen gesprengt hat. Jetzt bin ich wieder voll dabei und genieße die spannenden Runden auf der Plattform sehr.